sshpass want to use parameter of sftp - bash

Question

Hi i created following script to initialize my storage box to use rsync without password later. Last year it works if i remember correct...
cat .ssh/id_rsa.pub >> .ssh/storagebox_authorized_keys
echo -e "mkdir .ssh \n chmod 700 .ssh \n put $.ssh/storagebox_authorized_keys" \
".ssh/authorized_keys \n chmod 600 .ssh/authorized_keys" | sshpass -p ${storage_password} \
sftp -P ${storage_port} -i .ssh/id_rsa ${storage_user}#${storage_address}
today I get following error:
sshpass: invalid option -- 'i'
but the parameter -i belongs to sftp and not sshpass - is there an possibility to parse the parameters in the correct way?
edit: i switched the position of
-i .ssh/id_rsa ${storage_user}#${storage_address}
and get this error
sshpass: Failed to run command: No such file or directory
edit: it seems like an sftp problem...

Answer 1

after discussion, updating answer to properly support automation
step 1:
create an sftp "batch file" e.g: ~/.ssh/storage-box_setup.sftp
mkdir .ssh
chmod 700 .ssh
put /path/to/authorized_keys_file ".ssh/authorized_keys
chmod 600 .ssh/authorized_keys
/path/to/authorized_keys_file is a file containing public keys of ONLY the keys that should have access to your storage box (.ssh/storagebox_authorized_keys)
step 2:
update automation script command to
sshpass -p <password> -- sftp -P <port> -b ~/.ssh/storage-box_setup.sftp user#host
the -b flag was the answer you needed.
refer: man sftp
-b batchfile
Batch mode reads a series of commands from an input batchfile instead of stdin. Since it lacks user interaction it should be used in conjunction with non-interactive authentication.
--
sshpass -p ${storage_password} -- \
sftp -P ${storage_port} -i .ssh/id_rsa \
${storage_user}#${storage_address}
the -- before sftp is a way to tell sshpass (and most other programs) to stop parsing arguments.
everything after -- is assumed as the last argument, which in the case of sshpass is the command to be executed ssh -i ~/.id_rsa ...
in case you're wondering switching the position of -i tells sshpass to execute -i as a program and hence fails with command not found