Monogame - Rotate Sprite around centre of screen and itself - rotation

Question

I have a problem and although I serached everywhere I couldn't find a solution.
I have a stacked sprite and I'm rotating this sprite around the center of the screen. So I iterate over a list of sprites (stacked) and increase the y-coordinate by 2 every loop (rotation is increased step by step by 0.01f outside of the loop):
foreach(var s in stacked)
{
Vector2 origin = new Vector2(Basic.width / 2, Basic.height / 2);
Rectangle newPosition = new Rectangle(position.X, position.Y - y, position.Width, position.Height);
float angle = 0f;
Matrix transform = Matrix.CreateTranslation(-origin.X, -origin.Y, 0f) *
Matrix.CreateRotationZ(rotation) *
Matrix.CreateTranslation(origin.X, origin.Y, 0f);
Vector2 pos = new Vector2(newPosition.X, newPosition.Y);
pos = Vector2.Transform(pos, transform);
newPosition.X = (int)pos.X;
newPosition.Y = (int)pos.Y;
angle += rotation;
s.Draw(newPosition, origin, angle, Color.White);
y += 2;
}
This works fine. But now my problem. I want not only to rotate the sprite around the center of the screen but also around itself. How to achieve this? I can only set one origin and one rotation per Draw. I would like to rotate the sprite around the origin 'Basic.width / 2, Basic.height / 2' and while it rotates, around 'position.Width / 2, position.Height / 2'. With different rotation speed each. How is this possible?
Thank you in advance!

Answer 1

Just to be clear:
When using SpriteBatch.Draw() with origin and angle, there is only one rotation: the final angle of the sprite.
The other rotations are positional offsets.
The origin in the Draw() call is a translation, rotation, translate back. Your transform matrix shows this quite well:
Matrix transform = Matrix.CreateTranslation(-origin.X, -origin.Y, 0f) *
Matrix.CreateRotationZ(rotation) *
Matrix.CreateTranslation(origin.X, origin.Y, 0f);
//Class level variables:
float ScreenRotation, ScreenRotationSpeed;
float ObjectRotation, ObjectRotationSpeed;
Vector2 ScreenOrigin, SpriteOrigin;
// ...
// In constructor and resize events:
ScreenOrigin = new Vector2(Basic.width <<1, Basic.height <<1);
// shifts are faster for `int` type. If "Basic.width" is `float`:
//ScreenOrigin = new Vector2(Basic.width, Basic.height) * 0.5f;
// In Update():
ScreenRotation += ScreenRotationSpeed; // * gameTime.ElapsedGameTime.Seconds; // for FPS invariant speed where speed = 60 * single frame speed
ObjectRotation+= ObjectRotationSpeed;
//Calculate the screen center rotation once per step
Matrix baseTransform = Matrix.CreateTranslation(-ScreenOrigin.X, -ScreenOrigin.Y, 0f) *
Matrix.CreateRotationZ(ScreenRotation) *
Matrix.CreateTranslation(ScreenOrigin.X, ScreenOrigin.Y, 0f);
// In Draw() at the start of your code snippet posted:
// moved outside of the loop for a translationally invariant vertical y interpretation
// or move it inside the loop and apply -y to position.Y for an elliptical effect
Vector2 ObjectOrigin = new Vector2(position.X, position.Y);
Matrix transform = baseTransform *
Matrix.CreateTranslation(-ObjectOrigin.X, -ObjectOrigin.Y, 0f) *
Matrix.CreateRotationZ(ObjectRotation) *
Matrix.CreateTranslation(ObjectOrigin.X, ObjectOrigin.Y, 0f);
foreach(var s in stacked)
{
Vector2 pos = new Vector2(ObjectOrigin.X, ObjectOrigin.Y - y);
pos = Vector2.Transform(pos, transform);
float DrawAngle = ObjectRotation;
// or float DrawAngle = ScreenRotation;
// or float DrawAngle = ScreenRotation + ObjectRotation;
// or float DrawAngle = 0;
s.Draw(pos, SpriteOrigin, DrawAngle, Color.White);
}
I suggest moving the Draw() parameter away from destinationRectangle and use the Vector2 position directly with scaling. Rotations within square rectangles can differ up to SQRT(2) in aspect ratio, i.e. stretching/squashing. Using Vector2 incurs a cost of higher collision complexity.
I am sorry for the ors, but without complete knowledge of the problem...YMMV
In my 2D projects, I use the vector form of polar coordinates.
The Matrix class requires more calculations than the polar equivalents in 2D. Matrix operates in 3D, wasting cycles calculating Z components.
With normalized direction vectors (cos t,sin t) and a radius(vector length),in many cases I use Vector2.LengthSquared() to avoid the square root when possible.
The only time I have used Matrices in 2D is display projection matrix(entire SpriteBatch) and Mouse and TouchScreen input deprojection(times the inverse of the projection matrix)