Best practices for internationalization using PyQt4 - internationalization

I want to add multiple language support to my application which is written in Python using PyQt4. I was looking for information on how to add multiple languages and would like to see how other people do this.
Here i read:
The PyQt behaviour is unsatisfactory and may be changed in the future.
It is recommended that QCoreApplication.translate() be used in
preference to tr() (and trUtf8()). This is guaranteed to work with
current and future versions of PyQt and makes it much easier to share
message files between Python and C++ code.
In files generated by pyuic4 i see something like:
WPopupCalendar.setWindowTitle(QtGui.QApplication.translate("WPopupCalendar", "Календарь", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
This looks too long for me. I was thinking to make my own tr helper function which somehow would automate the process.
Also i could not find articles describing a workflow and specifics for developing multilingual apps in python with pyqt4.
Would you please advice me with some good and convenient techniques on this?

Just use tr (or trUtf8) everywhere to start with. Only bother with translate when you identify code that is affected by the issue with multiple inheritance (which could easily be never).
I would suggest you have a look at Qt's i18n overview, and the Qt Linguist Manual. They are obviously both oriented towards C++ projects, but it should give you a pretty clear idea of what's required.
For a working example, you could also download the source code of the Eric Python IDE - it's written in PyQt4, and has support for a half dozen or more languages.

Related

Find links/relationships between 2 variables/objects in the code

EDIT:
I found that doxygen can generate call graphs for classes, but I could not find any options or examples where the call(er) graph is generated for public/private members of the class(es) such as fields, methods, etc.? See the example that I provided below.
Is it possible to find links/relationships between 2 variables/objects in the code using some IDE tools and code editors, i.e. in Visual Studio, Sublime, etc.
e.g.
a=func(b,c);
w=func(a,c);
Here w and b are indirectly related to each other.
In convoluted code it is very difficult to manually find such relationships.
I understand that reflection and dynamic nature of some languages can limit such analysis.
You need to provide the language you are looking to use. If I take a guess and say C/C++ you can use CCTree and Cscope in general for this functionality. Most open source developers use Cscope extensively for this purpose.
Eclipse CDT also has call graph's. It is a bit of a pain to work outside of VisualStudio for this purpose I know. But cost is part of the reason to use open source instead.
Your best bet to cover all languages for the purpose of browsing is Exuberant Ctags. This works with a fair amount of editors and all the languages you listed. With that large a list of languages and use cases its probably worth your time to learn either vim or emacs and the integrations supported here.
For Python you can also take a look at pyscope with cscope. Another excellent alternative for Python is Rope. Rope supports finding definitions and usages as part of its standard set of tools.
Most developers do not need CCTree as browsing code bases with cscope is relatively straightforward. I have used exuberant ctags + emacs on a huge variety of language for years. It takes a touch of time to learn, but the upsides are
it's free, portable, and powerful. Another alternative to CCTree is codegraph for some of your target languages.
Found a list of tools and comparison:
https://github.com/OpenGrok/OpenGrok/wiki/Comparison-with-Similar-Tools
EDIT
possible in doxygen, but only for classes and their relationships
I found it, this is code map in VS Ultimate:
http://blogs.msdn.com/b/visualstudioalm/archive/2014/11/12/announcing-visual-studio-2015-preview-availability.aspx

Are there any benefits to using Python for GUI development?

I was looking into Tkinter, but I was wondering if there are any other packages that help with GUI. Even though Java is more robust than python, python is faster to write and would be very helpful if I am just trying to create a quick application. I usually use .Swing and .awt in java to make all of my applications.
Also, Is there something similar to JWS for python? I am looking to add a link on a website that will fire up a python coded application
Thanks
(P.S. I'm using Python 3.2.2)
I love using tkinter with python. It is pretty easy to do, there are lots of examples, and numerous questions with answers on here too! Also, 90% of people with python have tkinter already on their system, making distribution pretty straight forward. I also have had success using py2exe to create windows executables.
Here is a gui that I wrote in all of ~10 minutes. Once you understand the syntax it is very easy.
And another more elaborate one that I wrote with vtk and matplotlib embedded into the gui for 3D and 2D graphics! The question I asked with this.
Yes, python and tkinter are excellent for developing GUIs. While this is true of most scripting languages, I think these two make a particularly good combination.
For most GUIs, functionality is more important than form (ie: eye candy is not top priority). Even then, it's possible to make very nice looking GUIs with Tkinter. Tk has been my go-to toolkit for close to twenty years. It is most easily used with Tcl since that is its native language, but there's no denying the advantage python has over Tcl as far as built-in functionality goes.
That being said, all of the toolkits available to a python programmer are good. Tkinter's main advantages are that it is extremely easy to use and you probably already have it installed, so the barrier for entry is very low.

Python 3.x website and app GUI

I am only starting out to learn programming, currently on Python 3.2, and was looking to build a few simple applications and possibly website(s), also simple. I want to know a good GUI library to start that:
is simple with good control (not a major issue, I'm planning to advance as much as possible anyway);
is cross-platform, with a native feel;
has good tutorials somewhere (please post link);
I can use to sell applications/make profit from websites with little to no licensing issues (a must);
can use Chinese characters as strings (not a must, but would definitely be a game changer).
Thanks a lot!
There are two main options for cross platform GUIs in Python 3:
Tkinter is simple and ships with Python, but applications can look a bit ugly. I like this site for learning it, although it's a bit old.
Qt is bigger and more complex, but produces powerful, good looking applications. If you want to make proprietary software with it, you'll need to use PySide, rather than PyQt, but how you use them is almost identical. There are plenty of tutorials online (mainly for PyQt, which has been around longer, but they're fine if you're using PySide).
Both should handle any characters, including Mandarin, so long as the system has fonts with those characters to display them.
Most of the tutorials for both will be based on Python 2, so you'll have to make a few changes. print "foo" becomes print("foo"), and Tkinter becomes tkinter, for example.

What are good options for Windows GUI toolkits for a Perl program?

I am considering doing some automation of tasks on my Windows desktop (e.g. sorting through large collections of music/text/photo files, etc...).
Seeing how my main area of developer expertise is Perl on Unix, I'd prefer to stick to Perl for coding the business logic of whatever I need done, just for the sake of development efficiency.
The question is, if I want to slap some GUI on top of the work (ala Perl::Tk on Unix), what are my GUI toolkit options and which one would you recommend using?
Please note that I'd like this question to be a good learning opportunity to other SO users, so I would welcome ANY answers even if they don't necessarily satisfy my own limitations/needs listed below, although notes elaborating on how your solution relates to these considerations would be very welcome.
My considerations are mostly driven by the fact that I want a quickly developed tool for personal use to save myself time on tasks I now do manually.
Main consideration is Perlishness of development - "Easy things should be easy and hard things should be possible" as a Perl slogan goes. Especially the first part :)
Prefer (but not insist) to be as native as possible as far as components used. E.g. rather re-use Windows' file open dialog vs. having some custom Java dialog.
I would prefer to use something that would have a small learning curve (e.g. no need to learn intricacies of OLE/COM), since the goal here is speedy development of tools I need to simplify my life as opposed to developer education which I concentrate on areas more relevant to my day job :).
But I definitely would love to get exposure to something new/cool while doing this, e.g. if some nice Monad based GUI components are suggested I'm definitely curious.
Performance matters (e.g. I may need to display a directory listing with >10000 files), but is not of paramount concern - I am a pretty good GUI designer and developer and can always architect my app and design a GUI to scale well if needed).
I would strongly prefer (though not insist on) a framework that does not force me to compile stuff. e.g. Perl libraries are more preferable to custom Java stuff I need to compile. But if the framework is perfect in all other respects, I'm open to a compiled solution (as long as it doesn't required me to purchase Visual Studio or somesuch - I want to build a Windows GUI front-end for personal use, not invest in becoming a Windows developer).
I'm pretty open and flexible outside of above constraints. Some ActivePerl/Strawberry Perl libraries, MS PowerShell based components - heck, if nothing better shows up I'll just install Apache on my PC and build a web front-end :)
With respect to "perlishness" of the interface, I'd suggest plain old Tk. Unfortunately, it looks quite antiquated and non-win32-ish.
If you want native widgets, I think your best shots are using the native Windows GUI via Win32::GUI or Wx. I have no experience with Win32::GUI, but Wx is quite nice. It does, however, have a rather steep learning curve and the interface isn't very "perlish". The C++ roots show a little bit (for better or worse).
There are a few Tk-replacements that are actually thin wrappers around Tcl/Tk (I think Tcl::Tk and Tkx). They look more modern than Perl/Tk, but I have no hands-on experience with these either. If you're developing for Windows only, have a look at ActivePerl which comes with (I think) Tkx. Their ppm4 package manager is written using it and looks pretty nice!
There are a number of options listed in perlfaq3 and some additional ones that aren't. I'm only familiar with the Tk-based ones.
Perl/Tk has the most "perlish" interface but it hasn't been updated to take advantage of tile (native/themed widget) support in the current version of Tk (and probably never will be). Tkx uses a different bridge to Tk. It allows access to everything in Tk (and it's faster, too) but the syntax is less perlish. Tkx is designed to be a thin wrapper over Tk; you have to consult the Tk documentation for most things and translate for using it from Perl. The Tcl/Tk module uses the same bridge as Tkx but supports a syntax that's mostly the same as Perl/Tk.
Whether or not you need to compile anything depends on which version of Perl you use. If you use Strawberry Perl you'll probably have to compile something no matter what toolkit you choose. ActivePerl distributions have included Tkx since sometime in the 5.8.x cycle and stopped bundling Tk as of 5.10, although it's still available via PPM. Tcl/Tk is available from CPAN but I haven't been able to get it to work with the Tk library that comes bundled with ActivePerl; you may need to install Tcl separately to use it.
Personally, I used to use Perl/Tk but now use Tkx.
While Tk and Qt are also available (more general frameworks originally intended for other languages, on which you can also use Perl), and Tk probably most popular as it's been around longest, Win32::GUI would seem to meet your requirements best. If you like WISIWYG GUI designers, you could use Loft on top of Win32::GUI, but you don't have to if you'd rather do everything programmatically.
Shameless plug - I am in the process of writing a pure Perl GUI toolkit, XUL::Gui that renders its GUI using Firefox. It allows you do anything Firefox can (XUL, HTML, JavaScript, Flash, other web tech). Firefox uses the native look and feel of the OS (or any other theme you want), and is available for most platforms.
use XUL::Gui;
display Window title=>'My Application',
Button( label=>'click me', oncommand=>sub{ shift->label = 'ouch'} );
It's currently under development, but probably stable enough to start working with. The idea is to be as simple and perlish as possible. Nearly all boilerplate is optional, with sensible defaults. For example, the Window tag is only needed because I wanted to title the window.
The module is up on CPAN. I'd encourage anyone to take a look, and send me feature requests or bug reports.
I'd just stick with Tk myself. It runs on Windows and you already know it.
I would choose GTK because because it has a study guide (at the moment I'm using Wx and there's plenty of available source code in Perl using Wx but no actual official documentation .. apart from some articles, so no book ... no official stuff) , if not Qt is an option also , and it has some proper documentation(but I haven't tried it).
Tk has very big problems and I won't use it.
As for your performance problems ... I'm pretty sure no decent application would be concerned if it's displaying 100000 or 10^100 files , since very few fit on your
screen, so you can do some clipping.
If it is just to get a simple GUI on top of your scripts then the easiest path is VB.NET (or C#). That is what I do.
With Visual Studio's designer it is just a matter of designing the form, double click on the button that will that start processing, add code to read off parameters from the GUI elements (e.g. file paths in TextBox'es) and pass the information to the script through environment variables or command line parameters.
Example from one of my applications (used by real users):
Dim inputFolder As String = txtInputDataMGFfolder.Text
Dim outputFile As String = txtOutputMGFfile.Text
Dim ws As WshShellClass = New WshShellClass
Dim objEnviron2 As IWshRuntimeLibrary.IWshEnvironment = _
ws.Environment("PROCESS")
objEnviron2.Item("INDIR") = inputFolder
objEnviron2.Item("OUTFILE") = outputFile
'It may or may not help for this: the user dialogs for selecting
'files may change the current directory and running the Perl
'script or one of the .pm files would fail.
ws.CurrentDirectory = appPath()
ws.Run("%COMSPEC% /K perl -w MultRawPrepare.pl", 1, False)
Note that use of Windows Script Host for this may not be strictly neccessary, but if it
is then this is needed:
'Requires adding reference to project:
' menu Project/Add Reference/COM/Windows Script Host Object Model
' Note: "Windows", not "Microsoft".
'
'Note: the DLL may not be registered;
' D:
' cd \WINNT\system32
' regsvr32 wshom.ocx
Imports IWshRuntimeLibrary 'For WshShellClass.
appPath() is defined as follows (and required "Imports System.Reflection" in the beginning of the VB.NET file):
Public Shared Function appPath() As String
'"[Assembly]" requires System.Reflection
Dim strAppDir As String = _
Path.GetDirectoryName( _
[Assembly].GetExecutingAssembly().GetModules(False)(0).FullyQualifiedName)
Return strAppDir
End Function 'appPath
User selection of files or folders is easy to add, but is helped by HOW-TO instructions and a little bit of boilerplate code.
The Express edition of Visual Studio for VB.NET is free.

Programming language for GUI compilable to native binary

I need to write an app that reads a config file with info on the menu bars it needs to create.
Normally, I'd just use java, but I need the application to have the least run-time dependencies possible, this includes not forcing the user to download anything, even JRE, let alone something like NET Framework.
So I need something that can compile to an EXE (windows only for now), and that will allow me to CODE the GUI, so I can dynamically create it from my config.
BTW: something like C++ is a bit too low level, all I need is to create menus, and display HTMLs in a panel.
How about wxPython together with py2exe?
There is a nice tutorial on how to do it here.
If Java's too high-level and C++ too low-level, there ins't much in-between. Maybe Delphi?
I wouldn't totally write off using Java and/or Python for a few reasons.
1) py2exe can compile your Python code to an exe.
2) GCJ can compile your Java code to an exe.
Delphi is best chose for you. Because Delphi compile source code into native x86.
Unless you have serious reasons to avoid interpreted languages, I would suggest you better look into ways of packaging or compiling interpreted scripts because doing this will likely reduce your learning and development time.
I would write a simple GUI in Tcl/Tk, and then package it as a Starpack.
ActiveState provides a distribution (ActiveTCL) and a decent editor (Komodo Edit), and it is fairly easy to get simple GUIs going with Tk. Check out TkDocs for some hand holding.
Once you're done, you can package your code, a Tcl runtime, a database, and a virtual filesystem, all into a single executable that you can easily distribute.
Earwicker is right. You can use HTA:
http://www.interclasse.com/scripts/htanotepad.php
But if you know C++, then creating this type of an application is actually very easy with Visual C++. Use MFC, and statically link everything. You can draw the menu in the resource editor, and attach events to the menu items. I wouldn't use HTML if I were you. Just use regular Windows controls. But if you're really set on using HTML, you can embed a Browser control in the formview.
Have you considered D ? It has a syntax that is like a mixture of Java, C++ and Python with the ability to make native windows apps. The tutorials on dprogramming.com are great to get up and going with the language. For quick GUIs you'd be interested in The D Forms Library and the Entice Designer.
Here are some short video tutorials to get up and running with Entice.
Alternatively, have you tried Qt & Qt Creator? It takes a lot of the hair pulling out of C++ Programming and it's also cross-platform.
You say:
all I need is to create menus, and
display HTMLs in a panel.
A lot like a Web browser, then. If it's going to run on Windows, then the user has IE. Why not use IE to do all the work for you?
You can make something a lot like an .exe with IE, called an .hta:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms536496(VS.85).aspx

Resources