Failed to archive Cocoa application with command-line tool inside Executables - xcode

Question

I stuck with this problem in my project, so, I tried it with an empty test project. Here is what I do.
Create a new Cocoa application project in Xcode.
Add a new command-line tool target to it.
Add this target to the dependencies of the cocoa app.
In cocoa app target build phases add Copy files build phase, Destination = Executables, add executable product to the list.
Now Run cocoa application. No problem, application launched. Navigate app bundle in Finder, Show package contents, executable here in Contents/MacOS. This is what I expect to be.
The problem occurs when I archive cocoa application, it fails with the following error:
(null): error: /Users/prudnikov/Library/Developer/Xcode/DerivedData/TestAppWithExecutable-hiysgipuqcktgoayxrgjfrtcxubl/Build/Intermediates/ArchiveIntermediates/TestAppWithExecutable/BuildProductsPath/Release/TestAppExecutable: No such file or directory
Here is a screenshot
Here is content of this directory
prudnikov#Vladimirs-iMac ~ $ ls -al /Users/prudnikov/Library/Developer/Xcode/DerivedData/TestAppWithExecutable-hiysgipuqcktgoayxrgjfrtcxubl/Build/Intermediates/ArchiveIntermediates/TestAppWithExecutable/BuildProductsPath/Release/
total 8
drwxr-xr-x 5 prudnikov staff 170B Apr 26 21:59 ./
drwxr-xr-x# 3 prudnikov staff 102B Apr 26 21:59 ../
drwxr-xr-x 3 prudnikov staff 102B Apr 26 21:59 TestAppExecutable.dSYM/
lrwxr-xr-x 1 prudnikov staff 239B Apr 26 21:59 TestAppWithExecutable.app# -> /Users/prudnikov/Library/Developer/Xcode/DerivedData/TestAppWithExecutable-hiysgipuqcktgoayxrgjfrtcxubl/Build/Intermediates/ArchiveIntermediates/TestAppWithExecutable/InstallationBuildProductsLocation/Applications/TestAppWithExecutable.app
drwxr-xr-x 3 prudnikov staff 102B Apr 26 21:59 TestAppWithExecutable.app.dSYM/
Archiving executable — no problems. All build settings are defaults.
I've also tried to change build configuration from Debug to Release for Run action of Cocoa application scheme. It runs successfully in this case as well.
This is very strange for me. Please advice how to do it?
UPDATE: It seems that I have problem with OS. People tried the same example and it worked. Then I trien to create a new account on my Mac and do the same there and it worked as well. What global configuration can cause this?

Answer 1

I don't think this is an Answer but it's too long for a comment.
Check the parent directories
gdunham: ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData$ ls -laeG /Users/gdunham/Library/Developer/Xcode/DerivedData | grep -e " \\.$"
drwxr-xr-x 31 gdunham staff 1054 Apr 15 14:29 /Users/gdunham/Library/Developer/Xcode/DerivedData
drwxr-xr-x 13 gdunham staff 442 May 1 19:56 /Users/gdunham/Library/Developer/Xcode
drwxr-xr-x 4 gdunham staff 136 Mar 8 2012 /Users/gdunham/Library/Developer/
drwx------# 66 gdunham staff 2244 Apr 2 22:43 /Users/gdunham/Library
0: group:everyone deny delete
drwxr-xr-x+ 62 gdunham staff 2108 Apr 30 14:33 /Users/gdunham
0: group:everyone deny delete
drwxr-xr-x 7 root admin 238 Feb 20 14:16 /Users
drwxr-xr-x 34 root wheel 1224 Apr 20 09:26 /
Also look at your group membership
gdunham: ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData$ groups
staff com.apple.access_screensharing com.apple.access_screensharing-disabled everyone _appstore localaccounts _appserverusr admin _appserveradm _lpadmin _lpoperator _developer com.apple.sharepoint.group.1