Unable to generate syntax highlighter from .tmlanguage file in Ace.js - syntax-highlighting

Question

I have a .tmlanguage file that works fine in Sublime Text 2 and highlights everything as needed. But I'm unable to convert it to the Ace highlight rules.
Or rather I convert it but I get errors in ace.js main file.
What I do:
1) clone ace repository
2) navigate to ace/tool and execute this command in command prompt: npm install
3) then execute this command: node tmlanguage.js <path_to_tmlanguage_file> and get:
parseString is deprecated. Please, use parseStringSync instead.
Two files are created in ace\lib\ace\mode directory.
4) navigate to ace main folder by executing cd ..
5) execute node Makefile.dryice.js full and get:
module.js:340
throw err;
^
Error: Cannot find module 'dryice'
at Function.Module._resolveFilename (module.js:338:15)
at Function.Module._load (module.js:280:25)
at Module.require (module.js:364:17)
at require (module.js:380:17)
at Object.<anonymous> (E:\myPath\ace\Makefile.
dryice.js:38:12)
at Module._compile (module.js:456:26)
at Object.Module._extensions..js (module.js:474:10)
at Module.load (module.js:356:32)
at Function.Module._load (module.js:312:12)
at Function.Module.runMain (module.js:497:10)
6) have to execute npm install in /ace main folder and then again call node Makefile.dryice.js full to build the project.
Now built files are copied to ace/build folder.
Suppose my html file and /ace folder are in the same folder. Here is a chunk from html:
<script src="ace/build/src-noconflict/ace.js"></script>
<script>
var editor = ace.edit("editor");
editor.setTheme("ace/theme/monokai");
editor.getSession().setMode("ace/mode/slbeclipse");
</script>
In the ace\build\src-noconflict folder I have mode-slbeclipse.js file.
7) open this html file in chrome (or other browsers) and get (in console tab):
Uncaught TypeError: object is not a function ace.js:8018
Here is the 8018th line:
this.moveCursorTo(row, column);
8) set a breakpoint -> first time it's hit this.moveCursorTo is undefined but the error is not thrown, the error thrown second time.
9) change that line to:
if(this.moveCursorTo)
{
this.moveCursorTo(row, column);
}
Than I get error on line 8564: Uncaught TypeError: object is not a function:
this.getTokenizer = function() {
if (!this.$tokenizer) {
this.$highlightRules = new this.HighlightRules();
// here the exception occures
this.$tokenizer = new Tokenizer(this.$highlightRules.getRules());
}
return this.$tokenizer;
};
10) Tried to debug and edit ace.js file multiple times - errors in other places occure.
Sublime Text 2 uses .tmlanguage properly and everything is highlighted. So, I think, the problem should be in ace or (I hope) it's my fault and I'm missing something obvious.

Answer 1

The converter isn't fully automatic, it just extracts regexps from tmlanguage file, and resulting file needs to be fixed manually. (see here)
I'd suggest to ask for help on that issue.