logback logs always hibernate query having show_sql to false - spring

Question

Having:
<logger name="org.hibernate.SQL" level="ERROR">
</logger>
on my logback.xml I would expected don't see logs as:
fromLogback 2015-03-17 14:20:56,967 39427 [http-bio-8080-exec-6] DEBUG org.hibernate.SQL - select statsitemi0_.itemId as itemId1_54_, statsitemi0_.companyId as companyI2_54_, statsitemi0_.createDate as
As you can see, first is printed "fromLogback" that is because my appender looks like:
<appender name="STDOUT" class="ch.qos.logback.core.ConsoleAppender">
<encoder>
<charset>UTF-8</charset>
<pattern>fromLogback %d %-4relative [%thread] %-5level %logger{35} - %msg%n</pattern>
</encoder>
</appender>
But hibernate debug level seems to be active yet, because I can see all the queries. I have the property hibernate.show_sql=false
sessionBuilder.setProperty("hibernate.show_sql",propertiesUtil.getProperty("hibernate.show_sql"));
return sessionBuilder.buildSessionFactory();
Only for be sure I print all properties of hibernate when I build the session factory and I see the value of show_sql is properly set to false.
Why I'm still seeing debug logs of hibernate??
Updated:
If I use on my logback.xml I can see these logs on startup:
16:06:04,338 |-INFO in ch.qos.logback.classic.joran.action.LoggerAction - Setting level of logger [org.hibernate] to ERROR
16:06:04,338 |-INFO in ch.qos.logback.classic.joran.action.LoggerAction - Setting level of logger [com.notnoop.apns.internal.ApnsConnectionImpl] to ERROR
16:06:04,338 |-INFO in ch.qos.logback.classic.joran.action.RootLoggerAction - Setting level of ROOT logger to INFO
16:06:04,338 |-INFO in ch.qos.logback.core.joran.action.AppenderRefAction - Attaching appender named [STDOUT] to Logger[ROOT]
16:06:04,338 |-INFO in ch.qos.logback.core.joran.action.AppenderRefAction - Attaching appender named [FILE] to Logger[ROOT]
and some lines after:
[http-bio-8080-exec-1] DEBUG org.hibernate.SQL - select propertyim0_.key_ as...
I have not logback-test.xml
My logback.xml:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<configuration debug="true">
<appender name="STDOUT" class="ch.qos.logback.core.ConsoleAppender">
<encoder>
<charset>UTF-8</charset>
<pattern>%d %-4relative [%thread] %-5level %logger{35} - %msg%n</pattern>
</encoder>
</appender>
<appender name="FILE" class="ch.qos.logback.core.FileAppender">
<file>${catalina.base}/logs/liferay.log</file>
<encoder class="ch.qos.logback.classic.encoder.PatternLayoutEncoder">
<charset>UTF-8</charset>
<pattern>%d %-4relative [%thread] %-5level %logger{35} - %msg%n</pattern>
</encoder>
</appender>
<!--<appender name="FILE_CACHE" class="ch.qos.logback.core.rolling.RollingFileAppender">-->
<!--<file>${catalina.base}/logs/cache.log</file>-->
<!--<rollingPolicy class="ch.qos.logback.core.rolling.TimeBasedRollingPolicy">-->
<!--<fileNamePattern>${catalina.base}/logs/cache.%d{yyyy-MM-dd}.%i.log</fileNamePattern>-->
<!--<!– 30 días de historia –>-->
<!--<maxHistory>30</maxHistory>-->
<!--</rollingPolicy>-->
<!--<encoder>-->
<!--<charset>UTF-8</charset>-->
<!--<pattern>%d %-4relative [%thread] %-5level %logger{35} - %msg%n</pattern>-->
<!--</encoder>-->
<!--</appender>-->
<appender name="ACCESSLOG" class="ch.qos.logback.core.FileAppender">
<file>${catalina.base}/logs/portlet-shnm-access.log</file>
<encoder class="ch.qos.logback.classic.encoder.PatternLayoutEncoder">
<charset>UTF-8</charset>
<pattern>%msg%n</pattern>
</encoder>
</appender>
<logger name="com.shn.mkt" level="INFO"/>
<logger name="org.hibernate" level="ERROR"/>
<logger name="com.notnoop.apns.internal.ApnsConnectionImpl" level="ERROR"/>
<root level="INFO">
<appender-ref ref="STDOUT"/>
<appender-ref ref="FILE"/>
<!--<appender-ref ref="ACCESSLOG"/>-->
</root>
</configuration>
Note that I'm using Spring Boot, but for the specifications of the project I can not use application.properties or application.yml right now, so I've expected that using my own logback.xml were enough.

Answer 1

The file setenv.sh of tomcat had:
JAVA_OPTS="$JAVA_OPTS -Dspring.profiles.active=worker,backoffice -Ddebug -Xms128m -Xmx8192m -XX:PermSize=128m -XX:MaxPermSize=256m"
-Ddebug of Spring Boot was the cause... sorry for all the noise.